No venĂa aquĂ desde antes del Covid, y ahora se siente más estable y menos dinámico. Tiene un aire de vida de pueblo dentro de la ciudad.
Pasamos tiempo con su familia, comiendo comida casera de verdad —grandes platos para compartir, todos hablando a la vez, ese caos cálido que solo se da alrededor de una mesa familiar—. Momentos simples, pero que se quedan contigo.
Y ahora mismo es un momento especial aquĂ. Este fin de semana es una festividad nacional —Qingming, o “dĂa de limpiar las tumbas”—. Las familias visitan a sus antepasados, limpian las tumbas, llevan comida, recuerdan a quienes vinieron antes. Es tranquilo, respetuoso… pero tambiĂ©n muy centrado en la uniĂłn familiar.
Me hizo pensar en lo parecido que es a nuestro próximo fin de semana de Pascua en casa. Diferentes tradiciones, diferentes creencias… pero el mismo hilo de fondo: recordar, reconectar, familia, renovación.
Dondequiera que estés en el mundo… todos estamos haciendo versiones de lo mismo.
En un par de dĂas llegan Bryant y Sandra desde el Reino Unido —asĂ que el equipo de AW estará completo aquĂ—. Luego iremos a Yiwu, visitando proveedores, recorriendo mercados, buscando ideas… viendo quĂ© magia podemos crear esta vez.
Porque de eso van realmente estos viajes. No solo de productos… sino de personas, historias, pequeños destellos.
Desde los artesanos de Bali… hasta una cantina de China Southern… pasando por un KFC de autopista… hasta una mesa familiar en Dongxiang… todo está conectado.
Y a nuestra manera, ayudamos a llevar esas historias a vuestras tiendas… pequeños pedazos del mundo, pasando de mano en mano.
Mientras tanto, en Europa… ha llegado mucho stock nuevo… ¡y tenemos grandes ofertas para vosotros, mira más abajo!
Más noticias desde China la próxima semana…
CuĂdense mucho
David